HUAJUAPAN DE LEÓN, Oax.- Un grupo de mixtecos buscan rescatar la historia y recuperar la importancia sobre origen de la comunidad de Tamazulapam Villa del Progreso, por lo que integrantes del grupo de pintores mixtecos Transformando El Arte (TEA), realizará una pintura similar al lienzo original extraviado.

Vischer III es el tercero de tres mapas antiguos de la comunidad de Villa de Tamazulapam del Progreso, Teposcolula. Plano elaborado en 1733, con dimensiones de 1.83 x 1.22 centímetros dedicado a esta comunidad; se plasmó en una tela originalmente tejida de algodón, realizada en telar de cintura basada en escritos realizados a mano.

En ese entonces el Vischer III perteneció al H. Ayuntamiento de Santa María Tamazulapam (Villa de Tamazulapam), y hoy está en el museo de Culturas Populares de Brasilea, Suiza. Según los habitantes de esta comunidad se deconoce cómo llegó a ese museo, o quién lo trasladó a ese sitio; de igual manera el Vischer I y II se encuentran en ese museo europeo.

El colectivo TEA emprenderá a rescatar el documento histórico el cual, a pesar de su alto grado de importancia para la comunidad, no es valorado por las autoridades municipales.

Carlos Bazán Ramos, pintor juvenil, explicó que por esta razón se hará una réplica exacta del mapa original, como un recuerdo para esta comunidad.

Explicó que para la obra ocuparán la técnica de grabado, con las medidas exactas del lienzo original. Esto con el fin de que sea exhibido en la región, porque los mixtecos de esta zona desconocen su existencia.

CÓMO LOS PLASMABAN

Los lienzos antiguos están realizados sobre papel de amate, piel de venado, tela de algodón y papel de maguey; los conquistadores introducen el papel europeo, la tela industrial y el pergamino. "Existían varios formatos: la tira de piel o papel de amate en composición horizontal, que se denomina banda cuando es vertical, y se llama rollo o biombo según la manera de guardarlo; el lienzo de tela de algodón; la hoja de papel; el panel, en el que se unen varios elementos del mismo material para obtener una superficie mayor".

Nahúm Guzmán pintor mixteco, explicó que el lienzo es realizado principalmente para atestiguar los títulos primordiales que amparan y certifican la autenticad de los límites con Santiago Teotengo, así como también muestra cada casa de esta comunidad a lo largo y ancho de sus calles del fondo sur donde se plasmaron en la mayoría las cuadrículas de las calles.

Indicó que la tesis de investigación que realizó en 1999 Carlos Rincón Mauner permitió descubrir este lienzo; el investigador donó una fotografía a la comunidad de villa de Tamazulapam, la cual es el único testimonio que se tiene de este lienzo.

Mencionó que también en futuro se realizará la preservación de mostrar los lienzos históricos que se tiene en la mixteca, para así darlos más a conocer en el estado, como por ejemplo el de Tlalpiltepec, Tulancingo, Tequixtepec I y III, los Lienzo de Coixtlahuaca, de Ocotlán, entre otros.

1.- Fotografía del lienzo original de Tamazulapam Villa del Progreso

2.- El colectivo TEA busca rescatar las tradiciones, pero sobre todo la historia del pueblo

IGABE