Palenque.- Desde la reaparición de la escultura de la Mujer Chol se han desatado una serie de inconformidades en varios sectores de la sociedad palencana, por las condiciones de maltrato y falta de interés hacia la obra de quienes estuvieron a cargo de los cambios de su ubicación.
Estas inconformidades han movilizado a ciertos grupos, exigiendo a las autoridades en turno que “dignifiquen” a esta emblemática escultura, pues durante el tiempo que fue retirada de su lugar de origen —las calles de 5 de mayo y 20 de noviembre— para los trabajos de remodelación de la avenida Juárez permaneció arrumbada en uno de los predios que sirven de bodega para la constructora a cargo.
Se especuló sobre el regreso del monumento al término de la obra, pero no sucedió, pues en su lugar sólo permanece un “registro” de la CFE, lo que sirvió para que un grupo de intelectuales solicitaran a las autoridades un lugar “digno” para tan importante figura, y dejaron de forma tentativa la misma avenida Juárez, principal vía de entrada a esta ciudad, a la altura del Hospital de Palenque, como su “nuevo hogar”.
Sin embargo, la propuesta no prosperó. El cambio de autoridad municipal dejó en manos de la alcaldesa Ysolina Suárez Lacroix la decisión de reubicar a la Mujer Chol, y al final de su administración decidió trasladarla a la “Plaza del Artesano”; la figura daba muestras del maltrato sufrido durante los meses que permaneció abandonada.
Lo peor vino después, debido a las malas condiciones en que fue movilizada se expropió parte de su apariencia: quedó sin dedos y sin pies, con varios raspones y fisuras en la pintura.
Colgada de un poste reapareció el pasado mes, lo que molestó a quienes se identifican con esta etnia y provocó que varios ciudadanos alzaran la voz para reprobar tales “vejaciones”. A casi un mes de lo sucedido, los avances de los trabajos de su restauración despiertan cada vez más opiniones, una de ellas es la de quien dio origen, durante su administración, a la Mujer Chol: Ismael Córdova Pimienta.
El ex-presidente relató la intencionalidad de esta figura: “Palenque es fundado por Pedro Lorenzo de la Nada y los choles, por lo que nuestros orígenes están precisamente en esa etnia, a pesar de que han llegado otras, como tsotsiles y tseltales”.
Explicó que en la tarea de contar con una figura que identificara y embelleciera esta parte de la ciudad y que además fungiera como atractivo para los millones de visitantes, “por acuerdo de cabildo se pensó en construir el monumento de la Mujer Chol”.
Las características y detalles de la escultura fueron enriquecidas con la participación de importantes personajes de esta ciudad, entre los que se encuentran don Moisés Morales, el arqueólogo Alfonso Morales Cleveland, la poetisa Fátima Castellanos, “incluso ella le escribe un poema muy bonito”, entre otros. El poema inspirado en tan especial ocasión formó parte también del monumento, que durante varios años recibió y cautivó a visitantes de todo el mundo; a sus espaldas, en placa de bronce, la artística obra dejaba ver una muestra clara de su significado.
“Es lamentable que una escultura de la talla de la Mujer Chol, que estaba en un lugar tan importante de Palenque, la hayan enviado a un lugar que no tiene el mismo impacto y que además la hayan modificado”, pues sus rasgos originales han sido cambiados, como los ojos —ahora lucen más rasgados—, las patillas y las cejas arqueadas, por citar algunos.
“Lo importante en un municipio para su desarrollo es la continuidad y tal parece que en Palenque no nos ha interesado eso”, puntualizó.
Texto y foto: Edilia Contreras
Corresponsal/Noticias
- La escultura de la Mujer Chol se había mantenido casi en el olvido.


